Article 54-55
(English version)
Chapter 11: Permanent Peace
RENUNCIATION OF WAR
The peoples united in the World Commonwealth, regard all war and war-like acts or the threat or use of force, regardless of what name, reason or form, as a historic evil that threatens the survival of humankind and the sustainability of the planet, and will forever abolish them.
ABOLITION OF ARMAMENTS
Article 37
1. In order to achieve the aims of the preceding Article, the constituent Zones of the World Commonwealth shall not maintain any armaments, whether as weapons or armed forces or under any other designation.
2. Any member Zones which still possesses armaments at the time this Charter comes into force shall promote the prompt disarmament in accordance with the provisions of a treaty to be established separately.
3. Any Independent Religious Autonomous Domains recognized by the World Commonwealth may choose either to maintain the minimum level of armed organizations necessary to preserve its independence, or to entrust defense missions to World Commonwealth Peacekeeping Patrol.
(Esperanta versio)
REZIGNO DE MILITO
Artikolo 36
La popoloj kunigitaj en la Monda Komunumo konsideras ĉiujn militojn kaj milit-similajn agojn aŭ la minacon aŭ uzon de forto, sendepende de kia nomo, racio aŭ formo, kiel historian malbonon, kiu minacas la supervivon de la homaro kaj la daŭripovon de la planedo, kaj por ĉiam abolicios ilin.
FORIGO DE ARMILARO
Artikolo 37
1. Por atingi la celojn de la antaŭa Artikolo, la konsistigaj Zonoj de la Monda Komunumo ne konservas armilarojn, ĉu kiel armilojn aŭ armetrupojn aŭ sub iu alia nomo.
2. Ĉiuj membroj de Zonoj, kiuj ankoraŭ posedas armilarojn, kiam ĉi tiu Ĉarto ekvalidas, devas antaŭenigi la rapidan senarmigon laŭ la dispozicioj de traktato aparte starigata.
3. Ĉiuj Sendependaj Religiaj Aŭtonomaj Domajnoj agnoskitaj de la Monda Komunumo povas elekti aŭ konservi la minimuman nivelon de armitaj organizaĵoj necesaj por konservi ĝian sendependecon, aŭ konfidi defendajn misiojn al Monda Komunuma Packonserva Patrolo.